Translations
For some years now, I’ve been also working as a professional literary translator from French and English. Here you can find the books that I’ve translated into Hungarian so far. At the side menu you can also find the list of my smaller works as a translator.
NOVELS
{ title } LAURA MODELLJE
{ author } Vladimir Nabokov
{ original title } The Original of Laura
{ type } novel translated from the English
{ published } Európa, Budapest, 2011
{ isbn } ISBN 9789630791571
{ title } ÉRZELMES REGÉNY
{ author } Alain Robbe-Grillet
{ original title } Un roman sentimental
{ type } novel translated from the French
{ published } Magvető, Budapest, 2009
{ isbn } ISBN 9789631427127
{ title } AZ ÓCEÁN GYOMRA
{ author } Fatou Diome
{ original title } Le Ventre de l’Océan
{ type } novel translated from the French
{ published } Palatinus, Budapest, 2005
{ isbn } ISBN 9639578541
{ title } VESZEDELMES SZERELEM
{ author } Laurent Jouannaud
{ original title } Manuelle Iskaré
{ type } novel translated from the French
{ published } Palatinus, Budapest, 2004
{ isbn } ISBN 9639487899
COMICS / GRAPHIC NOVELS
{ title } TITEUF 12: A ZÉLET CÉLJA
{ author } Zep
{ original title } Titeuf 12: Le sens de la vie
{ type } comics translated from the French
{ published } Athenaeum, Budapest, 2009
{ isbn } ISBN 9789632930046
{ title } A KIS HERCEG
{ author } Joann Sfar
{ original title } Le Petit Prince
{ type } graphic novel translated from the French
{ published } Vad Virágok, Budapest, 2009
